Pei Ceng Hong Fu Deng Leng Quan Ting Wang Fei Lai Feng

陪曾宏父登冷泉亭望飞来峰

He Nian Ci Feng Du Fei Lai ，Qun Shan Rang Xiu Zhong Cui Wei 。

何年此峰独飞来，群山让秀中崔嵬。

Shen Wan Tian Hua Bu Ke Zhuang ，Yang Shi Gu Gao Ma Dou Kui 。

神刓天画不可状，仰视孤高摩斗魁。

Wen Ling Chan Ci Mo Zhen Mu ，Long Shuang Ji Du Sen Bu Cui 。

蕴灵产此万珍木，隆霜几度森不摧。

Yi Seng Yi Jian Nai Neng Shi ，Ji Dong Guo You Yuan Sheng Ai 。

异僧一见乃能识，击洞果有猿声哀。

Ling Yin Zhi Na Tian Zhu Bei ，Zhu Ting Jie Wu Chu Shei Mei 。

灵隐之南天竺北，筑亭结屋初谁媒。

Zhi Yi Zhu Xia La Bing Xue ，Yi Kong Bai Zhou Cang Feng Lei 。

直疑朱夏落冰雪，亦恐白昼藏风雷。

Jian Quan Qing Ke Shu Mao Fa ，Bai Dan Chi Chi Ru Qiong Gui 。

槛泉清可数毛发，白石齿齿如琼瑰。

Can Cha Tou Ying Wei Ri Xia ，Xi Li Sheng Lai Chang Si Hui 。

参差透影微日下，淅沥生籁长颸回。

Huang Ran Re Yu Xue Chan Tui ，Xi Yan Lu Jing Mo Qian Ai 。

恍然若欲学蝉蜕，洗眼绿净无纤埃。

Yi Jiang Ying Chen Fu Liu Shui ，Geng Yi Ji Chi Liu Cang Tai 。

已将缨尘付流水，更以屐齿留苍苔。

Na Feng Jia Shi You Ren Wu ，Fu Jin Li Zhang Tong Pai Huai 。

南丰家世有人物，幅巾藜杖同徘徊。

Ju Tan Di Zhang Gong Xiang Dui ，Xi Mo Yu Jiu Qing Jin Lei 。

剧谈抵掌共相对，惜无玉酒倾金罍。