He Na Jian Shu Jian Ji

和南涧叔见寄

Wu Nian Feng Yu Bie ，Jia Xin Yi Fu Shen 。

五年风雨别，家信忆浮沈。

Du Yin Jin Xian Wu ，Shei Ming Tie Han Xin 。

独隐金仙屋，谁明铁汉心。

Yue Lin Man Zhang E ，Shu Ji Ke You Shen 。

粤邻蛮瘴恶，蜀急客忧深。

Ci De Mo Huang Quan ，Chao Chao Shui Ji Yin 。

此地无黄犬，朝朝说寄音。