Xu Ci Ceng Bei Jiu Pu Qian Shan Chang Hu Duan Yi Yu Shi You Gong Shu Zhi Yao Yu

徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予

Duan Shi Ren Jian Sha Ji Dian ，Gao Feng Hu Shang Ta You Xuan 。

短世人间厦几颠，高风湖上榻犹悬。

Huang Liang Shi Shu Can Bei Ri ，Liao Miao Guan Xiu Fei Si Nian 。

荒凉士竖残碑日，辽邈官修废祀年。

Mo Gu Na Zhou Ren Shi Yu ，Qian Qiu Ceng Zi Bi Ru Chuan 。

万古南州人似玉，千秋曾子笔如椽。

Si Wen Wei Sang Shen You Zai ，Hui Jian Guan Chang Yong Huai Qian 。

斯文未丧神犹在，会见冠裳拥坏阡。