Jing Wei Hang

精卫行

Wei Qin Fu Da Chi ，Jin Qi Heng Zi Ming 。

微禽负大耻，劲气横紫冥。

Kou Xian Hai Shan Dan ，Yi Yu Mo Cang Ming 。

口衔海山石，意欲无沧溟。

Cang Ming Mang Mang Yun Zheng Hei ，Tao Shan E E Hu Long Guo 。

沧溟茫茫云正黑，涛山峨峨护龙国。

Jia Ling Jie Er Qin Huang Bian ，Qu Ling Dan Tou Tian Bu De 。

假令借尔秦皇鞭，驱令石头填不得。

Bu Nang Cheng Tu Sai Jiang Liu ，Sun Lang Lan Biao Xiao Bu Xiu 。

布囊盛土塞江流，孙郎览表笑不休。

Lao Xing Ou Ou Chou Hao Miao ，Zhi Sui Ke Shang Nan Hu Chou 。

劳形区区雠浩渺，志虽可尚难乎酬。

Peng Lai You Ren Lian Er Ku ，Quan Er Xiu Xiu Zao Gui Qu 。

蓬莱有人怜尔苦，劝尔休休早归去。

Jing Wei Jing Wei Wo Yi Quan Ru Gui ，Cang Hai Zi You Bian Zuo Sang Tian Shi 。

精卫精卫我亦劝汝归，沧海自有变作桑田时。