Jin Tong Xian Ren Ci Han Ge

金铜仙人辞汉歌

Jian Guang Li Jin Wen Cheng Xie ，Ye Diao Ti Duo Lou Ju Yue 。

剑光沥尽文成血，野鸟啼堕楼居月。

Mao Ling Yu Wan Tu Hua Qing ，Bu Zhu Tian Jiang Can Yu Xie 。

茂陵玉碗土花青，不注天浆餐玉屑。

Jin Xian Bai Che Han Ting Ting ，Qian Ren Mo Ren Wan Bu Hang 。

金仙百尺寒亭亭，千人万人挽不行。

Wei Shen Zhi Shi Qiu Feng Ke ，Ken Yu Han Zei Qiu Chang Sheng 。

委身只识秋风客，肯与汉贼求长生。

Bai Liang Tai Bian Gui Yao Shan ，Lou Pan Jing Po Tong Hua Pian 。

柏梁台边鬼摇扇，露盘惊破铜花片。

Gu Cheng Qi Duan Ba Cheng Qiu ，Liang Han Zheng Mo Zhong Yi Chuan 。

孤瞠泣断灞城秋，两汉正无忠义传。