Shu Shi Cheng Han Bu Dian Cheng

书事呈韩布殿丞

Na Gong Ceng 薦Mu Zhi Wen ，Shi Zu Tu Lao Hu Shi Chun 。

南宫曾薦牧之文，失足徒劳忽十春。

Tian Shang Yun Long Ji Ji Hui ，Shan Zhong Yuan He Kui Yin Xun 。

天上云龙期际会，山中猿鹤愧因循。

Mo Gong Qi Bu Gu Huang Dan ，You Dao He Kan Yi Zi Chun 。

无功岂不孤黄石，有道何堪忆紫莼。

Shao Zhuang You Lai Xu Nu Li ，Zhuan Ming Zhong Ding Gu He Ren 。

少壮由来须努力，篆铭锺鼎古何人。