Guo Shi Hua Ting Dao Qi You

过使华亭悼七友

E Dan Luan Zheng Rong ，Hu Wei Jun Ci Hang 。

恶石乱峥嵘，胡为君此行。

Gong Ming Cheng De Shi ，Zhou Ji Wu Ping Sheng 。

功名成底事，舟楫误平生。

Tian Yuan Ning Rong Wen ，Tan Liu Ben Zi Ming 。

天远宁容问，滩流本自鸣。

Lin Yuan Ru Hui Yi ，Gu Zuo Duan Chang Sheng 。

林猿如会意，故作断肠声。