Song Xue Zi Shu Hua Ting Zao Chuan Chang

送薛子舒华亭造船场

Ci Ri Xie Jia Qu ，Xiu Yan Xi Yuan Li 。

此日携家去，休言惜远离。

Jiang Tian Sui Yu Yi ，Ke Lu Zheng Hua Shi 。

江天虽雨意，客路正花时。

Ji Ji Man Chang Xiao ，Ba Shu Chang Zi Sui 。

击楫漫长啸，把书常自随。

Wei Guan Xian Yi Hao ，Zhu Wai He Pian Yi 。

为官闲亦好，竹外鹤偏宜。