Min Yu Shi

闵雨诗

--李覯

Wu Jiang Zhi Na ,Shi Yue Feng Guo 。

吴江之南,是曰丰国。

Wu Chong Zhi Sheng Tian Xia Shi ,Yi Sui Bu Deng ,Wu Min Cai Se 。

五种之生天下食,一岁不登,吾民菜色。

Ru He Tian Bu Ren ,Zong Bi Han Nie Chen Ji Shen 。

如何天不仁,纵彼旱孽称其神。

Jiao Jiao Chi Long Tui Huo Xuan ,Lai Zi Dong Na Shan 。

矫矫赤龙推火轩,来自东南山。

Xian Chi Nuo Shui Bu Gan Wo ,Yang Hou Shi Se Chou Peng Jian 。

咸池愞水不敢沃,阳侯失色愁烹煎。

Kuang Ci Quan Mu Liu Juan Juan ,He Zu Xi Zhi Chun Chi Jian 。

况兹畎亩流涓涓,何足吸之唇齿间。

Dan Jian He Yu Shu ,Peng Bo Gong Chen Qi 。

但见禾与黍,蓬勃红尘起。

Tu Bai Chi Ji Shu ,Sao Lu Ying Ji Gui 。

土伯敕其属,扫路迎饥鬼。

Ai Zai Mang Shang Shan Xia Chong Shang Shan Xia Chong ,Tuo Shen Fu Ge Wei Zheng Chui 。

哀哉氓上山下虫上山下虫,托身釜鬲惟蒸炊。

Xiao Ren Yuan Zi Jun Zi Zhi ,Tian Sheng Tian Sha Jin Ji Shi 。

小人怨咨君子知,天生天杀今其时。

Wo Wen Huang Qiong Da De Zai Sheng Yo ,Ai Yang Mo Wu Tong Ying Er 。

我闻皇穹大德在生育,爱养万物同婴儿。

Chan Min Zhi Shen Fu Min Shi ,Zhong Dao Jue Zhi He Suo Wei 。

产民之身赋民食,中道绝之何所为。

Dang Shi Ming Ming Jian ,Wei Ren Fei Ji Yi 。

当时冥冥间,委任非其宜。

Shan Chuan Zhi Shen Ge Shou Tu ,Qun Long Shou Wei Si Tian Chi 。

山川之神各守土,群龙受位司天池。

Shang Di Dang Xuan Qin Jie Chi ,Shi Ri Yi Yu Mo Qian Ji 。

上帝当轩亲戒敕,十日一雨无愆期。

Di Xin Ren Ju Xin ,Lin Xia Gu Bu Yi 。

帝心仁且信,临下固不疑。

Wei Yan Shu Shi You Fen Zhi ,Bing Qu Shi Ting Sai Mo Wei 。

谓言庶事有分职,屏去视听思无为。

An Zhi Yu Xia Gui ,Fu De Gu En Nan Zhi Zhi 。

安知愚下鬼,负德孤恩难制指。

Long Tian Zhi Quan Wu Ren Ming ,Tan Shi Niu Yang Yao Ji Si 。

弄天之权侮人命,贪嗜牛羊邀祭祀。

Hu Yan Yi Wu Bu Chen Qing ,Yin Jiao Ci Han Zai Sheng Ling 。

忽焉一物不称情,因教此旱灾生灵。

Lei Ting Zhi Guan Wei Zui Mo Gan Jian ,Tou Zhen Tian Gu Mian Bu Xing 。

雷霆之官畏罪莫敢谏,头枕天鼓眠不醒。

Di Zai Zi Wei Yuan ,Xia Ge Qian Li Yun 。

帝在紫微垣,下隔千里云。

Tu Lao Xian Xie Xiang Kong Ku ,Di Xin Sui Sheng An De Wen 。

徒劳衔血向空哭,帝心虽圣安得闻。

Bei Dou Shi Di Ce ,Han Yun Qi Mu Jun Si Shi 。

北斗侍帝侧,翰运气母均四时。

Wu Xing Ji Zhong Su ,Zhao Yao Wang Pian Si 。

五星暨众宿,照曜亡偏私。

Fu He Rong Ci Gui ,Zi Hang Xiong Yi Qing Tian Wei 。

夫何容此鬼,恣行胸臆轻天威。

Ding Shi Ji Wu Fan ,Er Mu You Suo Wei 。

定是机务繁,耳目有所遗。

Xiao Chen Yi He Zhe ,Cao Mang Fu Ji Jie 。

小臣亦何者,草莽负奇节。

Yu Ji Shen Geng Mo Chang Sheng ,Yu Zhan Long Tou Jian Feng Que 。

欲系神颈无长绳,欲斩龙头剑锋缺。

Huang Qiong Ru Wei Cha Xiong Xie ,Kong Shi Xiao Chen Xin Yu Jie 。

皇穹如未察凶邪,空使小臣心郁结。
标签:
人气:
闵雨诗的翻译

暂无

闵雨诗的注释

暂无

闵雨诗的赏析

暂无

闵雨诗的背景

暂无

《闵雨诗》作者介绍

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,北宋建昌军南城(今江西抚州资溪县高阜镇)人,是中国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教► 李覯的诗