Song Yi Fu Zong Ling Huai Xi

送毅夫总领淮西

Mo Gu Jin Ling Jiu ，Mo She Jin Cheng Liu 。

莫沽金陵酒，莫折金城柳。

Dan Guan Er Shi Si Qiao Yue ，Ye Ye Qi Liang Zhao Huai Kou 。

但观二十四桥月，夜夜凄凉照淮口。

Gu Yong Bu Xia Bing Zhuai Ji ，He Shui Jian Xia Gong Zei Kui 。

孤墉不下兵转饥，河水浅狭红贼窥。

Jiu Jin Qiu Gao Bu Yin Ma ，An De Hui You Xiu Bing Shi 。

就今秋高不饮马，安得会有休兵时。

Chi Yun Shao Kong Qiu An Kuo ，Yu Shao Chao Di Yun Gou He 。

赤云烧空秋岸阔，雨少潮低运沟涸。

Mo Cong Ju Wai Jian Quan Sheng ，Jin Xiang Qi Xin Xun Huo Zhe 。

莫从局外鉴全胜，紧向棋心寻活著。

Zuo Ye Gui Lai Wen Hao Yu ，Da Er Ta Ge Xiao Er Wu 。

昨夜归来闻好语，大儿踏歌小儿舞。

Xi Yan Bian Di Gui Gu Chao ，Ju Sheng Yan Bian Zhuai Ban Ku 。

喜言边敌归故巢，且省沿边转般苦。

Bian Min Zhi Ku Zi Gu Ran ，Ji Ao He Chu Weng Shu Bian 。

边民之苦自古然，其媪荷锄翁戍边。

Lao Weng Mo Li Zhu Wang Guo ，Dan Yuan Zhu Sheng Qun Gong Xian 。

老翁无力助王国，但原主圣群公贤。

Shang Qing Feng Shi Yi Ji Shi ，Ken Wei Bian Mang Lao Fu Zi 。

上卿奉使亦奇事，肯为边氓劳抚字。

Jiu Han Bi Jian Ge Huang Hua ，Duo Lou Gong Shi Ting Liao Hua 。

酒酣拂剑歌皇华，柂楼红湿汀蓼花。