Tong Guo Shi Sheng Si Kong Zhong Rong Tan Yun De Jiang Zi

同郭师圣司空仲容探韵得江字

Gu Yue Liu Gao Tian ，Fen Ying Bian Qian Jiang 。

孤月流高天，分影遍千江。

Wo Lai Mo Ren Jing ，Yi Fu Kui You Chuang 。

我来无人境，亦复窥幽窗。

Hao Ke Ru Jia Yue ，Kai Men Zhe Chuang Chuang 。

好客如佳月，开门辄摐摐。

Yue Dao Ke Yi Dao ，Bu Ge Shan Zuo Shan Shang Xiong Xia Er Hong 。

月到客亦到，不隔山左山上凶下儿谾。

Ba Shou Ru Mao Lu ，Xiao Yu Zhong Xin Zhuang 。

把手入茅庐，笑语钟新撞。

Yi Ming Jing Ren You ，Geng Jia Fei Fu Shuang 。

一鸣惊人友，更挟飞凫双。

Lian Bi Guang Zhao Yan ，Lao Wo Xin Suo Jiang 。

连璧光照眼，老我心所降。

Hu Tong Xi Wa Zhan ，Zhu Xie Qing Ce Shan Gang 。

呼童洗瓦盏，竹叶倾册山缸。

Qing Xi Shu Ming Yu ，Lao Shu Sen Gao Chuang 。

清溪漱鸣玉，老树森高幢。

Geng Qiao Er San Zi ，Fang Huai Shan Shui Bang 。

更招二三子，放怀山水邦。

Fen Ti De Jia Gou ，Yi Zi Ding Ke Gang 。

分题得佳句，一字鼎可扛。

Nan Er Shu Xun De ，Chu Shou Bian Ke Chun 。

男儿树勋德，出手便可椿。

Yuan Yi Shi Gou Li ，Wan Su Hai Chun Mang 。

愿移诗句力，挽俗还纯厖。

Wei Yu Xin Yi Hui ，Shu Ji Lu Men Pang 。

惟予心已灰，庶几鹿门庞。