Yu Zhong You Liu Xi Cheng Zhi Kang Zhu Gong

雨中游柳溪呈志康诸公

Tuo Wo Mang Xie Yu Zhang Li ，Jiang Sui Che Gai Zhe He Yi 。

脱我芒鞋与杖藜，强随车盖著荷衣。

Qing Shan Lu Shui Ku Xiang Huan ，Xi Yu Xie Feng Bu Ren Gui 。

青山绿水苦相唤，细雨斜风不忍归。

Xing You Liu Li Qing Hu Po ，He Fang Fen Dai Shi Zhu Ji 。

幸有琉璃倾琥珀，何妨粉黛湿珠玑。

Xiao Xiang Qi Wo Jiang Hu Xing ，Zhi Kong Bian Zhou Ming Ri Fei 。

潇湘起我江湖兴，只恐扁舟明日非。