Bai Zi Ling ·Dong Fang Ting Zhu

百字令·洞房停烛

Dong Fang Ting Zhu ，Shi Xin Sui ，Shu Dao Shang Yuan Shi Jie 。

洞房停烛，似新岁，数到上元时节。

Yi Zhan Tu Su Qian Sui Jiu ，Tian De Xin Ren Luo Lie 。

一盏屠苏千岁酒，添得新人罗列。

Zuo Ri Ying Chang ，Jin Chao Suo Shou ，Shang Tuan Tuan Jia Yue 。

昨日迎长，今朝献寿，赏团团佳月。

Yong He Chun Hao ，Yong Zhi Bu Jie Jia Ke Wen Ji Xin Zao Jiu Yong He Zhen Bai Dan 。

永和春好，用之不竭嘉客闻其新造酒永和镇百石。

Jian Shui Hai Shang Gui Lai ，You Ru Gua Da Zao ，Mo Ren Fen De 。

见说海上归来，有如瓜大枣，无人分得。

Liu Shi Er San Liu Meng De ，Shu Yu Xiang Shan Le Se 。

六十二三刘梦得，输与香山乐色。

Ling Gu Er Xiao ，Yang Zhi Chun Cao ，Ge Wu Pi Pa Di 。

菱谷二绡，杨枝春草，歌舞琵琶笛。

Zhi Chou Yuan Ri ，Yu Long Cui Shang Jin Yi 。

只愁元日，玉龙催上金驿。