Jia Wu Yuan Dan Ti Ceng Nong Ran Zhang Suo Hua Ji Mei Sui Fu Gong Mei Tu

甲午元旦题曾农髯丈所画齐眉绥福红梅图

Hua Zhi Han Xiao Hua You Cun ，Xie Lao Hun Wang Sui Yue Ben 。

花枝含笑画犹存，偕老浑忘岁月奔。

Gong Zhu Gao Shao Ren Bing Zhao ，Lu Yun Di Fu Jing Hui Wen 。

红烛高烧人并照，绿云低覆镜回温。

Xin Zhuang Ji Huan Gu Shan Mian ，Jian Bi Zhong Liu Qian Nv Hun 。

新妆几换孤山面，浅笔终留倩女魂。

Zhen Chong Dai Liang Xiang Xue Ying ，Ta Sheng Tong Ren Jiu Chao Hen 。

珍重玳梁香雪影，他生同认旧巢痕。