Sheng Zhong Hua Bing Lu Yan

省中画屏芦雁

Gao Tang Qing Dong Chang Jiang Liu ，Huang Lu Qun Yan Man Cang Zhou 。

高堂倾动长江流，黄芦群雁满沧洲。

Sao Kai Chang An Chen Tu Ku ，Xie Chu Jiang Na Yan Shui Qiu 。

扫开长安尘土窟，写出江南烟水秋。

Liang Yan Xie Fei Ru Kong Kuo ，Si Yan Gu Mu Heng Sha Tou 。

两雁斜飞入空阔，四雁顾慕横沙头。

Gao Feng La She Cang Yu Gan ，Lu Hua Xue Jin Mo Ren Shou 。

高风拉折苍玉干，芦花雪尽无人收。

Chi Ri Fei Guang Bu Gan Jin ，Dan Jiao Shuang Qi Bing Jian Fu 。

赤日飞光不敢近，但觉爽气屏间浮。

Chang Wen Hua Long Ru Shen Bian ，Zuo Chi Yun Yu Tian De You 。

尝闻画龙入神变，坐驰云雨天地游。

Zhi Kong Ci Yan Yi Fei Qu ，Xiao Xiao Mo Li Shei Neng Liu 。

只恐此雁亦飞去，潇潇万里谁能留。