Chen Fang Da Di Chong Fu Jiang Sheng Shi Chao Yang Yi Shi Yao Bie

陈方大弟宠父将省侍潮阳以诗约别

Ni Lv Pin Lian Feng Yu Chuang ，Gui Lai Zong Ji Liang Can Shang 。

逆旅频连风雨床，归来踪迹两参商。

Shei Zhi Chan Ge Lu San She ，Bu Shi Xiang Cong Tian Yi Fang 。

谁知缠隔路三舍，不似相从天一方。

Hu Shan Bai Ren Mei Jiang Xue ，Chao Shui Huang Zhi Ju Yi Shuang 。

壶山白认梅将雪，潮水黄知菊已霜。

Bian Qu Ye Xu Liu Yi Dao ，Yu Xie Dou Jiu Hua Fang Huang 。

便去也须留驿道，欲携斗酒话彷徨。