Shang Shu You Cheng Hou Gong Yun Xi Tu

尚书右丞侯公云溪图

Chao You Yun Xi Shang ，Mu You Yun Xi Xia 。

朝游云溪上，暮游云溪下。

Bu Ru Yun Xi Yun ，Qu Zuo Ren Jian Yu 。

不如云溪云，去作人间雨。

Liu Shui Fu Da He ，Bai Yun Sai Gu Shan 。

流水赴大壑，白云思故山。

He Shi Xi Shang Ren ，Xin Yu Gui Yun Xian 。

何时溪上人，心与归云闲。

Huang Gong Shan Xia Yun Xi Lu ，Shi Li Xi Guang Zhao Yun Shu 。

黄公山下云溪路，十里溪光照云树。

Xi Liu Li Li Dou Shu Sheng ，Xiang Jian Xian Sheng Jiu You Chu 。

溪流沥沥读书声，想见先生旧游处。

Xi Shang Lao Seng Jin Bai Tou ，Che Shu Qiao Wo Gui Lai Xiu 。

溪上老僧今白头，尺书招我归来休。

Yi Shang Fang Chuan Huang Dan Lve ，Shan Zhong Wei Xia Chi Song You 。

圯上方传黄石略，山中未暇赤松游。

Wo Gong Xi Nian Di Gu Jun ，Jing 旂Jiang Tian Zhang Yu Lin 。

我公昔年提孤军，旌旂绛天张鱼鳞。

Jing Ni Fei Tian Hai Shui Hun ，Ma Zei Jiao Chi Yu Tou Yan 。

鲸鲵沸天海水浑，骂贼嚼齿欲透龂。

Mao Ni Shi Mo Ji Yi Shen ，Xian Yang Bai Gu Hui Qing Chun 。

旄倪十万寄一身，咸阳白骨回青春。

Jiu Chong Tan Xi Tian Wei Pin ，Dian Qian Lun Shi Qi Yi Zhen 。

九重叹息天为颦，殿前论事气益振。

Cang Hai Wei Quan Gui Yu Gong ，Shan Dong Ju Yuan Bian Ji Min 。

沧海未全归禹贡，山东且愿变齐民。

Xia Nei Bao Shu Jin Qu Qu ，Yao Jian Rui Jie Yu Qi Lin 。

匣内宝书金屈戌，腰间瑞节玉麒麟。

Wei Guo Jin Yi Gui Gu Li ，Dai Gong Hei Fa Geng Ci Qin 。

卫国锦衣归故里，代公黑发更慈亲。

Ta Nian Zhong Ding Shu Yuan Xun ，Er Shi Si Kao Zhong Shu Jun 。

他年钟鼎书元勋，二十四考中书君。

Zheng Du Gan Kun Ji Shi Le ，Piao Ran Que Fan Yun Xi Yun 。

整顿乾坤济时了，飘然却返云溪云。