Zui Hou Fang Ge

醉后放歌

Leng Feng Ru Bing Yue Ru Shui ，Ye Jiu Shuang Han Yi Qiu Gui 。

冷风如冰月如水，夜久霜寒倚秋桂。

Jiu Zun Yi Mian Ren Wei Shui ，Xian Yu Gu Qiong Ge Yan Zhi 。

酒樽已眠人未睡，闲与孤蛩各言志。

Yu Zhou Kuan Xian Rong Wo Bei ，Qian Gu Mo Gu Tong Yi Zhi 。

宇宙宽闲容我辈，千古万古同一致。

Tian Shang Ren Jian Hao E Yi ，Jun Zi Xiao Ren Chang Dao Zhi 。

天上人间好恶异，君子小人常倒置。

Bu Yuan Jian Hou You Mo Li ，Jin Yin Gong Qi Yong Qian Ji 。

不愿建侯游万里，金印红旗拥千骑。

Bu Yuan Wen Ji Wu Geng Qi ，Gun Xiu Chuan Hu Qu Jiu Bi 。

不愿闻鸡五更起，衮绣传呼趋九陛。

Wei Yuan Bo Hua Qian Bai Sui ，Zuo Jian Mo Huai Da Ting Shi 。

惟愿擘画千百岁，坐见无怀大庭氏。

Bu Xu Jie Sheng Yu Hua De ，He Zhe Wei Yu He Zhe Zhi 。

不须结绳与画地，何者为愚何者智。

Bu Can Er Yi Bu Geng Yi ，Bu Shu Bu Han Chun Xie Xie 。

不蚕而衣不耕刈，不暑不寒春泄泄。

You Jiu Ru Jiang Bi Fu Yi ，Yi Piao Ri Ri Jiang Tou Zui 。

有酒如江碧浮蚁，一瓢日日江头醉。

Zui Hou Chang Ge Yu Liu Li ，Ge Sheng Tou Tian Tian Wei Xi 。

醉后长歌语流丽，歌声透天天为喜。

Ci Wo San Yuan Jiu Xia Pei ，Pei Zhi Cheng Feng Yu Qing Qi 。

赐我三元九霞佩，佩之乘风御清气。

Hu Bao Dun Ji Gui Shen Bi ，Yi Zhi Suo Zhi Shen Ji Zhi 。

虎豹遁迹鬼神避，意之所之身即至。

Song Shen Fei Chu Fu Yao Wai ，Zhi Dao Tian Gong San Shi Er 。

竦身蜚出扶摇外，直到天宫三十二。