Fan Ma Shi Tong Xue

凡马示同学

Fan Ma Mu Qi Ji ，Nu Li Sai Yuan Hang 。

凡马慕骐骥，努力思远行。

Zhi Zhi Bo Lv Zhong ，Zhi Che Sui Zi Jin 。

置之跛驴中，咫尺遂自矜。

Xue Zhe Suo Lv Yuan ，Yu Bing Yang Luan Ming 。

学者所虑远，欲并扬鸾鸣。

Qi Yi Sheng Shi Su ，Zhou Er Yi Qi Ying 。

岂以胜时俗，骤尔意气盈。

Long Gu Gu Yi Qi ，Nai You Cong Yu Ming 。

聋瞽固易欺，奈有聪与明。

Zuo Shi Jie Qun Ju ，Wu Yan Fei Ru Qing 。

作诗戒群居，吾言非汝轻。