Jiu Ri Zai Er Suo Ju Mo Liao Qu Man Cheng Feng Yu Jin Chong Yang Wei Yun Fu Qi ·Yan Yan Xi Bei Lai

九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七·雁雁西北来

Yan Yan Xi Bei Lai ，Yi Fu Dong Na Xiang 。

雁雁西北来，亦复东南翔。

Dong Wu Ge You Shi ，Wu Dang Jin Hang Cang 。

动物各有时，吾当谨行藏。

Hou Jin Wei Yan Feng ，Mi Mei Yu Lin Shuang 。

厚墐违严风，密袂御凛霜。

Tao Ran Mao Yan Xia ，Yi Xiao Sheng Chun Yang 。

陶然茅檐下，一笑生春阳。