Pei Rong Zhou Fan Shou Yan Cui Yin Fu Weng Ji Shi

陪戎州范守阎倅饮涪翁纪事

Yuan You Ren He Fu ，Huang Lang Xi Ci Ju 。

元佑人何负，黄郎昔此居。

Jiang Shan Chou Sai Li ，Feng Jing Zui Yin Yu 。

江山愁思里，风景醉吟馀。

Wen Su Kua Wei Shi ，Kai Huang Xiang Jiu Lu 。

问俗夸遗事，开荒想旧庐。

Yan Zi Zi Ji Guai ，Yu Xiang Gu Qing Xu 。

岩姿自奇怪，欲响故清虚。

Diao Yu Chuan Gu Jiu ，Yuan Yin Kong He Chu 。

鸟语传沽酒，猿吟孔荷锄。

Wen Zhang Xuan Yu Zhou 。

文章喧宇宙。

Tan Xiao Xia Qiao Yu 。

谈笑狎樵渔。

Xiao De Chang Xie Zhang ，De Ming Que Ji Shu 。

小德长携杖，地明阙寄书。

Sheng Ya Jing Liu La ，Bang Yu Jiu Cheng Chu 。

生涯竟流落，谤誉久乘除。

Shi Gu Nan Tao Shi ，Tian Ning Du Ning Qu 。

士固难逃世，天宁独宁渠。

Chao Ting Chong Ri Yue ，He Luo Tong Qiu Xu 。

朝廷重日月，河雒痛丘墟。

Shi Wang Zhen Yun Yi ，Shen You Xin Suo Wu 。

事往真云已，神游信所於。

Xi Ming Sui Fa Yue ，Lin Ying Shang Xiao Shu 。

溪名虽发越，林影尚萧疏。

Jia Zhi Gui Shang Lve ，Cheng Gui Yi Bu Ju 。

佳致归商略，成规易补苴。

Chun Di Yao Yang Liu ，Xia Zhu Dai Fu Qu 。

春堤要杨柳，夏渚待芙蕖。

Ming Sheng Xin Kai Fu ，Feng Liu De Er Che 。

名胜新开府，风流得贰车。

Zhui You Fang Zi Ci ，Ya Shang Bu Chou Yu 。

追游方自此，雅尚不愁予。

Tian Ji Gui Zhou Yuan ，Jiang Gan Can Mei Chu 。

天际归舟远，江干掺袂初。

Ming Nian Ji Kuang Ke ，Mo Li Bao He Ru 。

明年记狂客，万里报何如。