Shang Yuan Sheng Zuo Ji

上元升座偈

Ling Yan Shang Yuan Jie ，Ju Yu Zhu Fang Bie 。

灵岩上元节，且与诸方别。

Zhi Dian Yi Wan Deng ，Da Qian Ju Zhao Che 。

只点一碗灯，大千俱照彻。

Ye Bu Yong Tian You ，Guang Ming Chang Jiao Jie 。

也不用添油，光明长皎洁。

Yu You Da Bu Shi ，Feng You Chui Bu Mie 。

雨又打不湿，风又吹不灭。