Shi Er Yue Er Shi Wu Ri Da Xue

十二月二十五日大雪

Qian Shi Da Xue Feng Rao Zhi ，You Mo Hou Bao Jie Bu Ji 。

前时大雪风扰之，有无厚薄皆不齐。

Jin Chao Da Xue Mo Feng Se ，Xia Xi Gao Yuan Zong Ying Che 。

今朝大雪无风色，下隰高原总盈尺。

You Lai Ci Wu Ben Yin Qi ，Pian Jin Huang Hun La You Ju 。

由来此物本阴气，偏近黄昏落尤剧。

Xie Ying Sui Wei Bai Qian Tai ，Bu Shi Tian Shang Shei Zuo De 。

斜萦碎委百千态，不是天上谁做得。

Zheng Zheng Ming Xian Yi San Ri ，Ya Zuo Bei Chuang Wen Di Li 。

铮铮鸣霰已三日，厌坐北窗闻滴沥。

Zi Fei Meng Xia Yi Bu Xing ，Ban Ye Yi Tian Xing Dou Bai 。

自非猛下意不醒，半夜一天星斗白。

Man Man Yu Zhuo Ren Shi Jie ，Rou Jian Cheng Ni Zhen Ke Xi 。

漫漫玉琢人世界，蹂践成泥真可惜。

Hu Tong Ti Wu Qi Zhu Zhi ，You De Jian Cha Dai Jia Ke 。

呼童梯屋器贮之，犹得煎茶待嘉客。