Er Gui Hang

儿归行

Er Gui Er Bu Gui 。

儿归儿不归。

Chao Wei Zi Mu Huan ，Mu Wei Qin Diao Fei 。

朝为子母欢，暮为禽鸟飞。

Gu Ju Bu De Fan ，Shen Lin An Ke Yi 。

故居不得返，深林安可依。

Ci Shen Ji Mo Yi Ru Ci ，Wo Mu Zai Jia Ying Yi Zi 。

此身寂寞已如此，我母在家应忆子。

Zi Jin Qi Bu Sai Ji Qin ，Kong You Jiu Xin Mo Jiu Shen 。

子今岂不思其亲，空有旧心无旧身。

Er Gui Er Bu Gui 。

儿归儿不归。

Chun Yi Mu ，Chao Duo Feng ，Xi Duo Yu 。

春已暮，朝多风，夕多雨。

Shan Sui You Quan Long You Shu ，Er Han You Shei Su ，Er Ji Yu Shei Yu 。

山虽有泉陇有黍，儿寒有谁诉，儿饥与谁语。

Mo Wu Luan Yi Jie Xiang Sui ，Er Jin Bu De Er Zi Mu 。

万物卵翼皆相随，儿今不得儿子母。

Er Gui Er Bu Gui 。

儿归儿不归。

Nian Nian San Yue Chong Ma Shi ，Ci Sheng Fan Ju Bei 。

年年三月种麻时，此声烦且悲。

Wen Xi Yi Mu Sheng Liang Er ，Yu Yi Suo Sheng Du Ai Zhi 。

闻昔一母生两儿，于已所生独爱之。

Ma Sheng Zhi Zuo Hai Jia Ji ，Wei Zeng Zhe Lai Ai Zhe Qu ，Wu Li Fan Fu Bu Ke Zhi 。

麻生指作还家期，惟憎者来爱者去，物理反覆不可知。

Tian Gong Qi Yu Gu Ru Ci ，Shan E Bao Min Ru Xun Chi 。

天公岂欲故如此，善恶报敏如埙篪。

Zhi Jin Ai Yuan Liu Kong Shan ，Chang Wei Jian Jie Zi Mu Jian 。

至今哀怨留空山，长为鉴戒子母间。

Qi Du Hang Ke Chou Xin Yan ，Er Gui Cui Tong Shang Xin Gan 。

岂独行客愁心颜，儿归摧痛伤心肝。