Song Fu Zhou Guan Si Fa

送鄜州关司法

Zao Sui Xiang Zhi Wan Xiang Shi ，Di Zhang Hui Tou Yi Chen Ji 。

早岁相知晚相识，抵掌回头已陈迹。

Mo Li Cong Jun Zhuang Ci Hang ，Yi Zhu Lu Yu Liu Bu De 。

万里从军壮此行，一箸鲈鱼留不得。

Ye Jing Guan Shan Qiu Yue Ming ，Mo Ting Ling Tou Liu Shui Sheng 。

夜静关山秋月明，莫听岭头流水声。

Ping Shi Gong Ming Xu Shao Zhuang ，Kan Jun Yi Jian Xia Liao Cheng 。

平世功名须少壮，看君一箭下辽城。