Tian Xi Chu Qiao Yu An Liu You Zhai Yi Ou Chang Yu Zhai Qian Shou Zhi Ju Shu Cai

天禧初侨寓安陆有宅一区尝于斋前手植橘树才

Xi Nian Feng Nie Zai ，Sheng Yi Po Rou Cui 。

昔年封蘖栽，生意颇柔脆。

Jin Ci Jian Dan Shi ，La La Ru Xing Li 。

今兹见丹实，落落如星丽。

Si Guo Hao Nan Cheng ，Chang Yao Yu Zhang Sui 。

斯果号难成，常踰豫章岁。

Gu Gen He Wei Zhe ，Shang Ji Wu Lu De 。

孤根何为者，尚记吾庐地。

Bi Fei Ju Yin Tang ，Lian Quan Nai Tong Gui 。

蔽芾讵因棠，连蜷乃同桂。

Jue Bao Qian Li Yao ，Shou She Chong Ti Hui 。

厥包千里遥，守舍重缇惠。

Jin Ke Zhao Bing Mou ，Shuang Jin Yi Xiao Fei 。

金颗照病眸，霜津益痟肺。

Que Suan Qu Li Nian ，Shi Ting Qiu Hong Li 。

却算去里年，十听秋鸿唳。

Mo Fu Liu Ji Huai ，Ning Tu Li Heng Ji 。

无复陆绩怀，宁图李衡计。

Ta Shi Pan Shu Bei ，Ju Jian Jin Cheng Ti 。

他时攀树悲，讵减金城涕。