Qiu Xi Ji Zhou 鍊Shi

秋夕寄周鍊师

Chong Sheng Die Ai Sai ，Shu Ying Long Qing Hui 。

虫声叠哀思，树影弄清辉。

Xiu Hen Cui Nian Lao ，Si Can Mei Zuo Fei 。

休恨催年老，私惭昧昨非。

Juan Tong Mian Zi Yu ，Jing He Ding Hai Fei 。

倦童眠自语，惊鹤定还飞。

Yuan Nian Zhou Gao Zhi ，Hua Dian Zuo Cui Wei 。

远念周高志，华颠坐翠微。