Chong Ling Shan Zhong Zuo Xie Ji Kong Hai Weng

舂陵山中作写寄孔海翁

Zuo Ri Fen Xie Hou ，Hui Tou Wang Zhu Guan 。

昨日分携后，回头望竹关。

Xiang Qin Wei Bai Shui ，Suo Jian Dan Qing Shan 。

相亲唯白水，所见但青山。

Yun Jin Ren Jia Yuan ，Tai Sheng Dan Jing Ban 。

云近人家远，苔生石径斑。

Wen Zhong Zhi You Si ，You Zai Miao Mang Jian 。

闻钟知有寺，又在渺茫间。