Ji Mao Shi Yue Yi Ri Zhi Yan Yue Wu Ri Li Bi An You Gan Er Fu ·Feng Xue Chong Men Lao Chu Qiu

己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋·风雪重门老楚囚

Feng Xue Chong Men Lao Chu Qiu ，Meng Hui Chang Ye Yi You You 。

风雪重门老楚囚，梦回长夜意悠悠。

Xiong Yu Zi Gu Mo Shuang De ，Gu Qiao Ru He Ke Gong Mou 。

熊鱼自古无双得，鹄雀如何可共谋。

Mo Li Shan He Zhen Duo Zeng ，Yi Jia Qi Zi Wang Tian Gou 。

万里山河真堕甑，一家妻子枉填沟。

Er Shi Ai Dou Zhong Chen Chuan ，Bu Wei Shen Dang Bai Liu Qiu 。

儿时爱读忠臣传，不谓身当百六秋。