Shao Bao Xi Jian Dao Xiang Zhou Peng Jiu

少保席间道襄州朋旧

Chi Bei Xiang Xiang Ge Yan Cui ，Yi De Xiang Zhou Wei Lao Shi 。

持杯相向各言衰，忆得襄州未老时。

Xiao Ta Qing Shan Xun Xiu Gou ，Ye Zan Gong Yao Ting Xin Ci 。

晓踏青山寻秀句，夜簪红药听新词。

Zhi Yan Zuo Shang Jie Hao Yi ，Shei Xin Ren Jian You Bie Li 。

只言坐上皆豪逸，谁信人间有别离。

Tou Bai Gui Lai Kan Zi He ，Du Yi Xiong Chu Kan Ti Shi 。

头白归来堪自贺，独依雄楚看题诗。