Zheng Yue Nian Jiu Ri Yang Ming He Xi Shang Fen Yun De Ji Zi

正月廿九日杨鸣鹤席上分韵得几字

Liang Shan Zuo Ye Feng Yu Zhi ，Shui Zhang Xin Hen Mei Sha Wei 。

两山昨夜风雨止，水涨新痕没沙尾。

Huang Zhi Peng Ze Liu Chu Ya ，Gong Jian Wu Ling Tao Yu Rui 。

黄知彭泽柳初芽，红见武陵桃欲蕊。

Lao Qu Feng Chun Geng Xi Chun ，Ping Sheng Jiu Ban Shei Zhi Ji 。

老去逢春更惜春，平生酒伴谁知己。

Bai Fa Yang Lang Gu Ji Shi ，Qian Jin Yi San Gui Tian Li 。

白发杨郎古奇士，千金已散归田里。

Bi Men Liu Ke Wei Zhang Yan ，Gong Xi Yi Shi Cheng Er Mei 。

闭门留客为张筵，共喜一时成二美。

Xiao Er Hang Shang Bu Ji Chou ，Da Er Ge Rou Neng Cao Bi 。

小儿行觞不计筹，大儿割肉能操匕。

Dong Shi Xia Zhu Bai Yu Fang ，Qiu Ou Xi Ni Han Ci Chi 。

冬殖下箸白于肪，秋藕洗泥寒刺齿。

Ju Xu Kuai Yi Zai Jin Chao ，Kuang Wo Zhong Nian Hui Neng Ji 。

且须快意在今朝，况我中年会能几。

Luan Li Xiang Jian Yi Ou Ran ，Hai Nei Jiao You Ban Wei Gui 。

乱离相见亦偶然，海内交游半为鬼。

Dian Kuang Qi Gu Bang Ren Hui ，Dan Hen Bai Ri Mo Yan Gui 。

颠狂岂顾傍人毁，但恨白日无淹晷。

Fu Shi Yi Jiao Mo Cao Liu ，Ma Ke An Zhi You Cheng Li 。

赋诗已觉无曹刘，骂客安知有程李。

Zuo Zhong Yi He Neng Shang Ge ，Ge Zuo Lian Zhu Jin Qing Er 。

坐中一鹤能商歌，歌作连珠尽倾耳。

Feng Juan Xin Sheng Ru Ye Yun ，Hao Zhu Ai Si Jing Ru Shui 。

风卷新声入夜云，豪竹哀丝静如水。

Re Wei Dao Juan Bo Li Jiang ，Bai Che Gao Lou Mian Bu Qi 。

若为倒卷玻璃江，百尺高楼眠不起。