He Xu Ding Chen Jian Ji

和徐鼎臣见寄

Ping Sheng Zhong Biao Zui Qing Qin ，Fu Shi Na Kan Ju San Pin 。

平生中表最情亲，浮世那堪聚散频。

Xie Tiao Que Yin Gui Sheng Ge ，Liu Zhen You Zi Wo Zhang Bin 。

谢脁却吟归省阁，刘桢犹自卧漳滨。

Jiu You Ban Shi Qian Sheng Shi ，Yao Lu Duo Feng Hou Jin Ren 。

旧游半似前生事，要路多逢后进人。

Ju Xi Xin Yin Bao Jiang Jian ，Ming Nian Xiang Wang Xing Yuan Chun 。

且喜新吟报强健，明年相望杏园春。