Song Lu Shan Gao Zhai Fu Na Kang Jian Jun Shi Bing Huo Zhi Yu Zai Wu Cheng Shan Kai Si

送庐山高斋赴南康监郡时兵火之馀在吴城山开司

Gong Xi Ji Lin Xia Xing Zhu ，Qian Shen Kong Shi Kuang Lu Jun 。

公昔骑麟下星渚，前身恐是匡庐君。

Gu Cheng Wei Lao Qiong Mo Gao ，Tai Shou Zhen Lu Xi Jian Fen 。

孤城遗老穷无告，太守真庐喜见分。

Peng Li Fan Qiang Ming Xi Zhao ，Wu Cheng Jing Pei Bi Qiu Yun 。

彭蠡帆樯明夕照，吴城旌旆拂秋云。

Ming Nian Chun Dian Lun Gong Shang ，Chuan Zou Xian Jiang Xing Zi Wen 。

明年春殿论功赏，传奏先将姓字闻。