Pei Shi Er Jie Fu Zhi Shi Wei Tun Tian Fang Qian Hu Zuo

裴氏二节妇之诗为屯田房千户作

Xi Nian Fu Jun Si Zhang Shu ，Hen Bu Cong Zhi Quan Xia Qu 。

昔年夫君死漳戍，恨不从之泉下去。

You Di Mo Li Fu Gu Gui ，Huo Lu Yuan Tou Yu Feng Shu 。

有弟万里负骨归，获鹿原头与封树。

Shi Shi Gu Er Fang Xue Hang ，Tian De Rong Shen Fu He Chu 。

是时孤儿方学行，天地容身复何处。

Ci Xin Fei Dan Dan Ke Yi ，Shi Yu Jiao Er Ru Ru Fu 。

此心匪石石可移，誓欲教儿如汝父。

Er Cheng Qu Fu Shen Shi 閒，Yi Dan Er Wang Qi Neng Gu 。

儿成娶妇身始閒，一旦儿亡岂能顾。

Fu Gu Xiang Shou Dao Bai Tou ，Zhi Jin Bu Shi Men Qian Lu 。

妇姑相守到白头，至今不识门前路。

Fu Jia Zhao Jun Zhi Ji Nian ，Xiang Li Chang Jing Liang Jie Fu 。

夫家赵郡知几年，乡里尝旌两节妇。

Xiang Lai Wo Shi Fang Jiang Jun ，Nai Shi Jie Fu Zhi Zhi Sun 。

向来我识房将军，乃是节妇之侄孙。

Sui Shi Ning Wang Zu Dou Shi ，Shui Han Ken Fei Yun Shan Tun 。

岁时宁忘俎豆事，水旱肯废云山屯。

Zhong Chen Lie Nv You Ru Ci ，Qian Zai Yi Shi Hui Gao Men 。

忠臣烈女有如此，千载义事辉高门。