Jia Wu Sui Ji Min Jian Cai Wei Dai Su

甲午岁饥民间采薇代粟

Yu Lin Duo Shi Jie Huo Fen ，Xiong Nian Li Shu Shi Wei Gen 。

庾廪多时劫火焚，凶年黎庶食薇根。

Qing Shan Xiao Zhu Yun Chui Dan ，Bai Shui Xiao Cheng Yue Ying Pen 。

青山晓斸云垂担，白水宵澄月映盆。

Lao Fu Zuo Cheng Xin Du Xi ，Jiao Er Qiu Bao Shou Zheng Men 。

老妇作成心独惜，娇儿求饱手争扪。

Da Guan Mei Ri Yan Liang Rou ，Ci Wei Shei Jiang Yu Xi Lun 。

大官每日餍粱肉，此味谁将与细论。