You Dan Tou Cheng

游石头城

Wo Long Qi Cao Lu ，Fu Han You Yu Zhong 。

卧龙起草庐，扶汉有余忠。

Yu Jie Zi Ran Ke ，Gong Zhui Huang Xing Gong 。

欲结紫髯客，共追黄星公。

Yi Yan Gen Ben Ding ，Mo Li Fen Yi Kong 。

一言根本定，万里氛翳空。

Zhi Ci Wei Hu Ju ，Chang Xiao Tun Xi Feng 。

指此为虎踞，长啸吞西风。

Fu Qi Fan Wu Pu ，Yi Yu Ta Ren Gong 。

夫岂樊吾圃，以虞他人攻。

Wu Lin Yi Yuan E ，Ru Luo Chuang Tu Qiong 。

乌林逸元恶，入罗怆途穷。

Ru Yi Zhao Tuo Bei ，Ou Ou Di Jiang Dong 。

汝亦赵佗辈，区区帝江东。

Wu Yi Ben Wei He ，Jian Pei Shu Bu Tong 。

吾意本谓何，剑佩殊不同。

Hou Lai Jiao Qian Ren ，Ji Kou Qi Mang Long 。

后来矫虔人，藉口欺盲聋。

Jiu She Jian Ge Zhan ，Yi Ni Han Guan Feng 。

九折剑阁栈，一泥函关封。

Dao Zei Bing Gan Jiang ，Jian Xiong Fei Ying Xiong 。

盗贼柄干将，奸雄非英雄。

Lao Wo Diao Gu Pi ，Pai Huai Fan Wang Gong 。

老我吊古癖，徘徊梵王宫。

Cheng Huai Wei Zhou Min ，Jiang Xi Gu An Qiong 。

城坏遗甃泯，江徙孤岸穹。

Zhong Yuan Fang Cao Wai ，Zhan Chen Chun Meng Meng 。

中原芳草外，战尘春蒙蒙。

Jiu Jin Yu Xia Shan ，Mu Ji Xie Yang Gong 。

酒尽欲下山，目极斜阳红。