Ba Wu Gong Xian Jiang Ru Cheng

罢武功县将入城

Zha Pao Shan Hu Jiao Shen Qing ，Yi Jiu Hai Chen Xue Dao Ming 。

乍抛衫笏觉身轻，依旧还称学道名。

Yu Ni Shan Seng Fen Wu Zhu ，Xiu Cong Ye Lao Jie Niu Geng 。

欲泥山僧分屋住，羞从野老借牛耕。

Qi Er Jin Pa Wei Bu Ke ，Qin Gu Xiang Yao Qian Dao Cheng 。

妻儿尽怕为逋客，亲故相邀遣到城。

Mo Nai Tong Guan Zhen Chong Yi ，Ji Hui Lin Lu Que Xiu Hang 。

无奈同官珍重意，几回临路却休行。

Qing Shan Tuo Xia Bian Kuang Ge ，Chong Xie Zai Sha Zhu Gu Po 。

青衫脱下便狂歌，种薤栽莎劚古坡。

Ye Ke Xiang Feng Tian Jiu Bing ，Chun Shan Zan Shang Zhe Shi Mo 。

野客相逢添酒病，春山暂上著诗魔。

Yi Zhi Guan Ba Pin Hai Shen ，Ju Xi Xian Lai Shui De Duo 。

亦知官罢贫还甚，且喜闲来睡得多。

Yu Yu Jiu Qu Qin Gu Bie ，Ming Chao Zhu Zhang Shi Jing Guo 。

欲与九衢亲故别，明朝拄杖始经过。