Yu Shang Shu Tong Liao Shi

与尚书同僚诗

Fei Wang Zhi Chong ，Miu Jia Yu Ji 。

非望之宠，谬加于己。

Wei Shou Fei Ju ，Yan Si Mo Li 。

猥授非据，奄司万里。

Huang Huang Zhu Xuan ，Fu Ji Can Lu 。

煌煌朱轩，服骥骖騄。

Ye Ye Chu Xing ，Su Su Chen Pu 。

晔晔初星，肃肃臣仆。

Hui Guang Xian He ，Zhong Mu Suo Shu 。

晖光显赫，众目所属。

Si Zhi Fu Chen ，Fei Rong Yi Ru 。

斯之弗称，匪荣伊辱。

Zhi Ruo Shang Fu ，Shou Ren Ying Yang 。

质弱尚父，受任鹰扬。

De Fei Fan Zhong ，Wang Ming Shi Jiang 。

德非樊仲，王命是将。

Bai Cheng Huo Wei ，Mo Neng You Kuang 。

百城或违，无能有匡。

Yi Zhou Zhi Jin ，Jiang Chi Ji Gang 。

一州之矜，将弛其纲。

De Yi Wang Yan ，Yan Zai Yi Hou 。

得意忘言，言在意后。

Fu Wei Shen Jiao ，Ke Yi Chang Jiu 。

夫惟神交，可以长久。

Wo Xin Zhi Fu ，You Ying Yu Fou 。

我心之孚，有盈于缶。

Yu Zi Xie Lao ，Qi Yue Zhi Shou 。

与子偕老，岂曰执手。

Chu Si Mo Li ，Mu Bi Shuo Bin 。

出司万里，牧彼朔滨。

Fu Mian Cheng Xuan ，Liu Pei Ji Jun 。

服冕乘轩，六辔既均。

Wei Feng Xian Mai ，Bai Cheng Su Zhen 。

威风先迈，百城肃震。