Qiu Xi Tan Bai Fa Shi

秋夕叹白发诗

Si Bai Bu Nan Ran 。

丝白不难染。

Peng Sheng Zhi Yi Fu 。

蓬生直易扶。

Wei Jian Xing Xing Bin 。

唯见星星鬓。

Du Yu Zhong Zhong Shu 。

独与众中殊。

Xi Nian Shi Si Wu 。

昔年十四五。

Lv Xing Ji Lian Yu 。

率性既廉隅。

Zhi Shi An Bei He 。

直是安被褐。

Fei Gan Mu Huai Zhu 。

非敢慕怀珠。

He Yan Zhi Shi Wan 。

何言志事晚。

Pi Zhuo Ying Shu Qu 。

疲拙婴殊躯。

Feng Shi Nai Shu Hu 。

逢时乃倐忽。

Shi Lu Yi Si Xu 。

失路亦斯须。

Jiao Guo Qin Er Qing 。

郊郭勤二顷。

Xing Ti Qi Yi Wu 。

形体憇一庑。

He Bang Kun Yu Mu 。

涸蚌困鱼目。

Long Qin Chu Si Yu 。

笼禽触四隅。

Xiao Chang Bi Li Jing 。

宵长壁立静。

Kuo Chu Xie Huan Yu 。

廓处谢欢愉。

Yue Se Lin Chuang Shu 。

月色临窗树。

Chong Sheng Dang Hu Shu 。

虫声当户枢。

Fei E Bi Ye Huo 。

飞蛾拂夜火。

Zhui Xie Wu Qiu Zhu 。

坠叶舞秋株。

Zhu Wu Jun Cheng He 。

逐物均乘鹤。

Wei Su Deng Shuang Fu 。

违俗等双凫。

Gu Ren Chang Wei Qi 。

故人倘未弃。

Qiu Wo Gu Zhi Yu 。

求我谷之嵎。