Gan Jiu Si Shou

感旧四首

Da Dao Qing Lou Wang Bu Zhe ，Nian Shi Ji Ma Zui Liu Xia 。

大道青楼望不遮，年时系马醉流霞。

Feng Qian Dai Shi Tong Xin Jie ，Bei De Ren Ru Jie Yu Hua 。

风前带是同心结，杯底人如解语花。

Xia Du Cheng Bian Na Bei Lu ，Shang Lan Men Wai Qu Lai Che 。

下杜城边南北路，上阑门外去来车。

Cong Cong Jiao De Yang Zhou Meng ，Jian Dian Xian Chou Zai Bin Hua 。

匆匆觉得扬州梦，检点闲愁在鬓华。

Huan Qi Chuang Qian Shang Su Cheng ，Ti Juan Cui Qu You Sheng Sheng 。

唤起窗前尚宿酲，啼鹃催去又声声。

Dan Qing Jiu Shi Xiang Ru Zha ，Chan Ta Jing Shi Du Mu Qing 。

丹青旧誓相如札，禅榻经时杜牧情。

Bie Hou Xiang Sai Kong Yi Shui ，Chong Lai Hui Shou Yi San Sheng 。

别后相思空一水，重来回首已三生。

Yun Jie Yue De Yi Ran Zai ，Xi Zhu Kong Xiang Bai Bian Hang 。

云阶月地依然在，细逐空香百遍行。

Zhe Mo Lin Hang Nian Wo Pin ，Zhu Zhi Liu Wan Lei Hen Xin 。

遮莫临行念我频，竹枝留涴泪痕新。

Duo Yuan Ci Shi Mo Jian Yao ，Qi Shi Xiao Lang Zuo Lu Ren 。

多缘刺史无坚约，岂视萧郎作路人。

Wang Li Cai Yun Yi Ran Ran ，Chou Bian Chun Shui Gu Lin Lin 。

望里彩云疑冉冉，愁边春水故粼粼。

Shan Hu Bai Che Zhu Qian Hu ，Nan Huan Luo Fu Wei Jia Shen 。

珊瑚百尺珠千斛，难换罗敷未嫁身。

Cong Ci Yin Chen Ge Qiao Ran ，Chun Shan Ru Dai Cao Ru Yan 。

从此音尘各悄然，春山如黛草如烟。

Lei Tian Wu Yuan San Geng Yu ，Hen Re You Ting Yi Ye Mian 。

泪添吴苑三更雨，恨惹邮亭一夜眠。

Ju You Qing Wu Jian Bie Gou ，Liao Jiang Jin Se Ji Liu Nian 。

讵有青乌缄别句，聊将锦瑟记流年。

Ta Shi Tuo Bian Wei Zhi Guo ，Bai Zhuai Qian Hui Zhi Zi Lian 。

他时脱便微之过，百转千回只自怜。