Tan Po Huan Xi Sha ·Ri La Lou Tai Ye Qi Hun

摊破浣溪沙·日落楼台夜气昏

Ri La Lou Tai Ye Qi Hun ，Zhi Chuang Jian Jian Yue Lai Hen 。

日落楼台夜气昏，纸窗渐见月来痕。

Zheng Shi Zhi Li Ren Bing Hou ，Bei Shang Shen 。

正是支离人病后，倍伤神。

Ceng Zhao Han Gong Sheng Bi Shu ，Ku Jing Qin Sai Mi Huang Yun 。

曾照汉宫生碧树，苦经秦塞幂黄云。

Zong Shi Yi Lun Yuan You Que ，Que Chang Cun 。

纵是一轮圆又缺，却长存。