Shan Ge
山歌
--黄遵宪
Mai Li Mo Mai Feng Yao Li ,Xin Zhong You Bing Mei Ren Zhi 。
买梨莫买蜂咬梨,心中有病没人知。
Yin Wei Fen Li Gu Qin Qie ,Shei Zhi Qin Qie Zhuai Shang Li 。
因为分梨故亲切,谁知亲切转伤离。
Cui Ren Chu Men Ji Luan Ti ,Song Ren Li Bie Shui Dong Xi 。
催人出门鸡乱啼,送人离别水东西。
Wan Shui Xi Liu Xiang Mo Fa ,Cong Jin Bu Yang Wu Geng Ji 。
挽水西流想无法,从今不养五更鸡。
山歌的翻译
暂无
山歌的注释
暂无
山歌的赏析
【注释】:
原题注:土俗好为歌,男女赠答,颇有《子夜》、《读曲》遗意,采其能笔于书者,得数首。
山歌的背景
暂无