Xiang Tian Shan Zeng Dan Yu

象田山赠石雨

Zhang Tou Yi Bo Qian Feng Wu ，Ru Shui Tuo Ni He Chu Qu 。

杖头已拨千峰雾，入水拖泥何处去。

Ling Tou Ri La Huang Lu An ，Lao Ji Hu Feng Mao Yu Shu 。

岭头日落黄芦暗，老麂呼风毛欲竖。

Ling De Xi Shen Ni Zheng Zi ，Zhong You You Ren Cao Mao Zhu 。

岭底溪深泥正紫，中有幽人草茅住。

Chang Nian Xiu Bo Chui Shou Gui ，Zhuo Zu Xi Tou Long Xin Gou 。

长年袖钵垂手归，濯足溪头弄新句。

Tian Han Lu Dong Ji Mo Ren ，Jue Tou Keng Ran Jue Ku Yu 。

天寒路冻寂无人，钁头铿然掘枯芋。

Wo Lai Yi Xiao Diao Ou Tong ，Ma Sa Han Ya Shu Yan Shu 。

我来一笑调偶同，摩挲寒崖数烟树。

Shen Ye Gu Deng Dao Niu Qie ，Jia Geng Bing Yan Yi Ai Su 。

深夜孤镫倒牛箧，戛更病雁亦哀诉。

Xiong Feng Da Cha Lie Xiang Wang ，Liang Zong Fa Xi Fen Pang Wu 。

雄峰大刹列相望，两宗法席纷旁午。

Zi Du He Wei E Kong Gu ，Xiao Kan Zhu Fang Duo Bu Gu 。

子独何为饿空谷，笑勘诸方多不顾。

Chui Gou Qi Jie Diao Ning Long ，Yuan Shang Shi Yu Gu Ren Yu 。

垂钩岂解钓狞龙，元赏时与古人遇。