Zheng Fu Ci

征妇词

Fu Xu Huo Jia Lang ，Lv Li Pai Na Shan 。

夫婿霍家郎，膂力排南山。

Ming Ji Shu Yu Lin ，Ceng Lie Yuan Luan Ban 。

名籍属羽林，曾列鸳鸾班。

Qu Nian Ju Zhan Tian Shan Lu ，Jin Nian You Fa Jiao Zhou Man 。

去年拒战天山虏，今年又伐交州蛮。

Jie Jun Pin Sui Ku Zheng Zhan ，Yi Shen Hu Guo He Ceng Xian 。

嗟君频岁苦征战，一身许国何曾闲。

Jun Hang Mo Li Dao ，Ri Ri Feng Shuang Yan 。

君行万里道，日日风霜颜。

Na Zheng Fu Bei Zheng ，Che Ma He Shi Hai 。

南征复北征，车马何时还。

Qie Bu You Jun Ji Yu Han ，Qie Bu You Jun Hang Lu Nan 。

妾不忧君饥与寒，妾不忧君行路难。

Yuan Jun Xu De Mo Zhi Qiu ，Qie Shou Kong Fang Xin Yi An 。

愿君蓄德莫忮求，妾守空房心亦安。