Xiang Shui Pu Dao Zhong

响水铺道中

Bai Mo Jun Chu Ci De Gong ，Yun Zhong Jie Rang Chong Di Feng 。

百万军储此地供，云中接壤重提封。

Shi Ping Chi Hou Kai Qian Li ，Tian Xian Guan Men Chu Ji Chong 。

时平斥堠开千里，天险关门矗几重。

He Shui Man Liu Heng Jian Du ，Shan Gang Die Qi Yin Yao Feng 。

河水漫流横浅渡，山冈叠起隐遥峰。

Hang Ren Zhi Dian Qian Chao Shi ，Wei Sheng Han Ya La Zhao Nong 。

行人指点前朝事，惟剩寒鸦落照浓。