Shuang Bai Hang （Rong Jing Xian Shu Da Tang Qian ）

双柏行（荣经县署大堂前）

Bian Cheng Fei Xing Guan Zhi Luan ，Shan He Dai Yi Xing Shi Shu 。

边城废兴关治乱，山河代易形势殊。

Qiao Mu Ting Ting Biao Gu Guo ，Qian Ren Shou Ze Liu Gui Mo 。

乔木亭亭表故国，前人手泽留规模。

Tang Qian Lao Bai Shuang Wei Qi ，Can Tian Dai Se Shuang Lou Ru 。

堂前老柏双蔚起，参天黛色霜露濡。

Zuo Jin You Tui Re Xiang Xun ，Pan Jue Tian Jiao Fen Rong Ku 。

左进右退若相逊，盘崛天矫分荣枯。

Long Xiang Feng Zhu Zuo Ji Tai ，Yin Sen Shang Yi Shen Hu Fu 。

龙翔凤翥作奇态，阴森尚疑神护扶。

Gu Wu Li Jie Ju Jing Shuang ，Si Yi Xiu Jiu Zhan Kuo Fu 。

古物历劫聚精爽，四邑休咎占适符。

Min Ming Zhi Chong Tian Ting Jin ，Shu Miao Ya Wen Chao Ti Wu 。

民命至重天听近，树杪厌闻朝啼乌。

Jun Bu Jian Xi Tai Yu Shi Chi Ming Fa ，San Huai Jiu Ji Mo Lan Yu 。

君不见西台御史持明法，三槐九棘无滥竽。

You Bu Jian Yan Ren Shang Gui Liu She Mu ，Xian Fa Hou Shang Min Zi Fu 。

又不见殷人尚鬼留社木，先罚后赏民自孚。

Xu Jie Hu ，Wu Hou Zhi Shu Gong Bu Xiu ，Yu Jin Ci Shu You Pang Fu 。

吁嗟乎，武侯治蜀功不朽，于今祠树犹旁敷。