Mo Ti He Li Shang Yin

无题和李商隐

Chui Yun Mang Mang Ye Hai Feng ，Ren Zai Qing Lou Bi Shu Dong 。

垂云莽莽夜还风，人在青楼碧树东。

Fu Zhen Nian Hua Qiu Yi Lao ，Ge Lian Xiao Xi Meng Nan Tong 。

伏枕年华秋易老，隔帘消息梦难通。

Ge Zhong Ying Xue Shei Tong Bai ，Bie Hou Yuan Tao Bu Nai Gong 。

歌中郢雪谁同白，别后园桃不耐红。

Yin Ba Si Chou Chou Zhuai Ju ，Ke Kan Sao Shou Wang Fei Peng 。

吟罢四愁愁转剧，可堪搔首望飞蓬。