Deng Long Wei Dao Na Wang ，Yi Lu Shan Jiu Yin

登龙尾道南望，忆庐山旧隐

Long Wei Dao Bian Lai Yi Wang ，Xiang Lu Feng Xia Qu Mo Yin 。

龙尾道边来一望，香炉峰下去无因。

Qing Shan Ju Yan San Qian Li ，Bai Fa Ping Tou Wu Shi Ren 。

青山举眼三千里，白发平头五十人。

Zi Xiao Xing Hai Yu Zu Shou ，Jiang He Yan Yu Zhang Si Guan 。

自笑形骸纡组绶，将何言语掌丝纶。

Jun En Zhuang Jian You Nan Bao ，Kuang Bei Nian Nian Lao Bi Shen 。

君恩壮健犹难报，况被年年老逼身。