Ti Ding Ming Fu San Jiang Yu Qiao Ren Juan

题丁明府三江渔樵人卷

Yu Qiao Yi Ai San Jiang Lao ，Yu Zhi He Yi Ku Wei Cheng 。

渔樵亦爱三江老，欲制荷衣苦未成。

Yi Xiao Heng Qin Lai Yue Hai ，Ji Hui Fei Meng Rao Jin Jing 。

一笑横琴来粤海，几回飞梦绕金精。

Yun Gui Gu Kou Zhen Cheng Lan ，Yue Dao Tan Xin Ben Zi Ming 。

云归谷口真成懒，月到潭心本自明。

Yi Qu Cang Lang Kong Luan Er ，Na Ming Qian Qing Dui Chang Ying 。

一曲沧浪空乱耳，南溟千顷对长缨。