Qin Huai Nv Lang Bian Yun Zhuang Qiao Ju Ban Tang ，Ba Jiu Nian Qian Ceng Guo Yi Mian ，Bi Lai Hu ，Shang Jian Ji Er

秦淮女郎卞云装侨居半塘，八九年前曾过一面，比来湖，上见其二

Jie Qi Lin Chun Hen Wei Zhong ，Qing Yan Dan Fen Sao Cheng Kong 。

结绮临春恨未终，轻烟淡粉扫成空。

Hai Jia Jiang Ling Tou Reng Hei ，Bi Xi Cui Niang Lian Zi Gong 。

还家江令头仍黑，避席崔娘脸自红。

Liao Hai He Gui Mo Zhu Mu ，Wu Jiang Feng Leng Wei Qi Hong 。

辽海鹤归无主墓，吴江枫冷未栖鸿。

Dou Jiang Yue De Yun Jie Meng ，Qi Xiang Huang Tian Ye Cao Zhong 。

都将月地云阶梦，泣向荒田野草中。